Welcome to Translation World

(353) 86 0561 561

Translation World is a translation agency based in Ireland. We provide the following services: translations, interpreting, proofreading, editing, language analysis and verification. Since we have a large pool of highly experienced linguists at our disposal, the company is capable of providing translations into and from a wide range of languages.

We offer highly competitive prices – why not try us for a quote? We welcome enquiries and requests for quotations from potential customers. They can be submitted through our website (the [Customer Forms] section) or by email.

We pride ourselves on our personal approach and close contact with customers.

We do not see our work as a nine-to-five job. Out-of-hours service is available (including weekends): customers can phone our mobile phone number (see the [Contact Us] section). All after-hours requests are dealt with promptly. We see this flexibility as our major strength.

And, of course, we will protect your confidentiality at all times.

Welcome to Translation World

(353) 86 0561 561

Translation World is a translation agency based in Ireland. We provide the following services: translations, interpreting, proofreading, editing, language analysis and verification. Since we have a large pool of highly experienced linguists at our disposal, the company is capable of providing translations into and from a wide range of languages.

We offer highly competitive prices – why not try us for a quote? We welcome enquiries and requests for quotations from potential customers. They can be submitted through our website (the [Customer Forms] section) or by email.

We pride ourselves on our personal approach and close contact with customers.

We do not see our work as a nine-to-five job. Out-of-hours service is available (including weekends): customers can phone our mobile phone number (see the [Contact Us] section). All after-hours requests are dealt with promptly. We see this flexibility as our major strength.

And, of course, we will protect your confidentiality at all times.

Welcome to Translation World

(353) 86 0561 561

Translation World is a translation agency based in Ireland. We provide the following services: translations, interpreting, proofreading, editing, language analysis and verification. Since we have a large pool of highly experienced linguists at our disposal, the company is capable of providing translations into and from a wide range of languages.

We offer highly competitive prices – why not try us for a quote? We welcome enquiries and requests for quotations from potential customers. They can be submitted through our website (the [Customer Forms] section) or by email.

We pride ourselves on our personal approach and close contact with customers.

We do not see our work as a nine-to-five job. Out-of-hours service is available (including weekends): customers can phone our mobile phone number (see the [Contact Us] section). All after-hours requests are dealt with promptly. We see this flexibility as our major strength.

And, of course, we will protect your confidentiality at all times.

About Us

Translation World agency, based in Co. Tipperary, has been in business for more than 10 years. We pride ourselves on being an Irish company offering services primarily to Irish businesses and organizations.

The Managing Director, Ms. Vera Taslova, has been working as a translator and interpreter herself for almost thirty years and is a member of the Irish Translators’ and Interpreters’ Association (ITIA).

Translation World is registered in Ireland – Company no. 346013.

Services

Translation World offers the following services:

● Translations: all types of documents, from financial reports to personal documents

● Consecutive interpreting

● Editing

● Proof-reading

● Transcriptions

● Language analysis and verification

Languages

Should you require translation from or into any language not included in the following List of Languages, please contact us with your enquiry. We are confident that we will be able to find a qualified linguist, no matter how rare the language might be.

  • Albanian
  • Arabic
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Finnish
  • French
  • German
  • Greek
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Irish
  • Italian
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Norwegian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Serbo-Croat
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swedish
  • Turkish
  • Ukrainian

FAQs

From and into which languages do you translate?

Translation World has a vast translator database and can provide translations from and into a wide range of languages (see the [Languages] section).

 

What is the turnaround time?

The average number of words that can be translated in a single day is 2,000 for general text, less for technical documents. We will always do our best to meet the customer’s deadline, and we will always discuss the schedule with the client before accepting an assignment.

 

Can Translation World help with short-notice requirements?

Yes, we can. Please contact us with details for more information.

 

How is the cost calculated?

Rates are based on 1,000 words. There is a difference between (lower) rates for non-technical documents and (higher) rates for technical material. In most cases customers want to know the cost in advance: we will always give the client an exact quotation or at least a fairly accurate estimate. Minimum charges are applicable if a document contains less than 300 words.

If the client requires independent proofreading, this is charged at €35.00 per hour (this is also the minimum charge).

 

Can Translation World provide certified translations?

Yes, we can (see the  [Certified Translations] section. We will stamp, date and sign each page of translation that needs certification.

 

How do we know that the translations are accurate?

We use only experienced translators who have a good knowledge of their subjects. In addition to that, all translations can be independently proofread, if this is the client’s wish.

 

How can we send/receive translations?

By email (doc, docx, jpg, pdf, xls, xlsx, rtf and other formats) or post. A local collection and delivery service (Nenagh, Thurles, Roscrea) is available for customers who need private documentation translated (e.g. a birth certificate).

 

What if we need an interpreter in person?

You can contact us via phone if your request is urgent, or via email [Customer Forms] with all the details. Your query will be dealt with promptly.

 

Do we have to contact Translation World only during office hours?

No, we offer an out-of-hours service [Home] and [Contact Us].

 

Why should we choose Translation World?

There are several reasons:

  • Friendly service and personal attention
  • After-hours service
  • Highly competitive rates
  • A vast pool of experienced translators and interpreters
  • Experience with translations of all types of documents

Certified Translations

This part of the service is often used by private persons who need personal documentation translated. We provide certified translations for the following documents:
* Birth Certificates
* Marriage Certificates
* Death Certificates
* Diplomas
* Leaving Certificates and all types of school/college degrees
* Divorce decrees
* Extracts from Criminal Register
* Cadastral extracts
* Medical reports
* Insurance certificates
* Curricula vitae

We will stamp, date and sign each page of a translation that needs certification. Translations certified by our agency are accepted by Passport Offices in Dublin and Cork, Registration Offices, embassies and other institutions.

Customers who live locally (Nenagh, Thurles, Roscrea) can avail of our collection and delivery service.

Testimonials

I have been working with Translation World for several years and I find their services very satisfactory. The translations, into and from various languages, are always accurate and timely, and their rates are very competitive. I will be happy to continue with the agency in the future.

Niall Curran, Factory Manager, Grassland Agro, Limerick

 

The agency has been helping me, as well as members of my family and my friends, with translations of various personal documents for several years. I have always been treated as a valued customer. The rates are very reasonable, the translations are always delivered promptly, and they are one hundred percent accurate.

Daniela Filova, Limerick

 

We have worked with Translation World a number of times over the past few years. We find them to be obliging and efficient in their dealings with us. We have been very satisfied with the service provided on all occasions. We often have complicated meetings with parents of children in our special classes to discuss pupils’ complex needs. All interpreters who have worked with us were most patient and helpful to us and the parents involved.

Mairéad Conway, Principal, Presentation Primary School, Dungarvan Road, Clonmel, Co. Tipperary

 

Translation World has been providing our company with a high quality service at very reasonable rates in a timely manner for many years. We are a company with a diverse employment culture, and no job we assigned to Translation World has been too big or too small. The service they provide, and their ability to produce an array of high standard quality documents has been an indispensable tool to meet our company’s growing requirements. We would truly recommend Translation World for their professionalism, and will continue to do business with them long into the future.

Michael Storan, EHS Officer, Quality Recycling Ltd., Carrick on Suir, Co. Tipperary

 

I commissioned translations of documentation concerning college education from Translation World on several occasions. They were always completed to my satisfaction. I will contact the agency again if I need a similar service.

Helena Svarcova, Clonmel, Co. Tipperary

 

 

Recruitment

If you are a professional translator or interpreter, please send your CV with all details to vera@translationworld.ie or to vera.taslova@gmail.com. We will reply to all applicants.

We will store your details in our database and ask you to do a short test translation. Successful translators will be emailed a Confidentiality Agreement and asked to sign it and return to us by post / email prior to their first assignment.

 

 

Customer Forms

Mandatory fields *

Request Translation

You can use the form below to contact us for information or a quotation

Request Interpretation

You can use the form below to contact us for information or a quotation

Contact Us

Translation World,
Lough Isle, Kilcommon,
Thurles, Co. Tipperary, Ireland.

(353) 62 78956
(353) 86 0561 561
vera@translationworld.ie
vera.taslova@gmail.com
www.translationworld.ie
Company reg. no. 346013